蓝琛资讯网蓝琛资讯网

【领读者】这三本书深入读懂诺贝尔文学奖获得者安妮·埃尔诺的“矛盾”

原标题:【领读者】这三本书深入读懂诺贝尔文学奖获得者安妮·埃尔诺的矛盾“矛盾”

川网传媒·四川新闻网-首屏新闻成都11月26日讯(记者 何佳欣)今年10月6日,瑞典学院将2022年诺贝尔文学奖颁给了法国作家安妮·埃尔诺,领读颁奖词写道:“她以勇气和敏锐的书深仁王坛城洞察力揭示了个人记忆的根源、隔阂和集体约束。入读”安妮·埃尔诺就此成为第一位获得诺贝尔文学奖的懂诺法国女性作家。11月26日,文学第四届成都天府书展期间,奖获上海人民出版社带来了安妮·埃尔诺的安妮埃三部代表作——《一个女人的故事》《一个男人的位置》和《一个女孩的记忆》,举办了“书写生活—2022诺贝尔文学奖安妮·埃尔诺作品分享会”,矛盾邀请四川大学哲学系梁中和教授、领读仁王坛城四川大学文学与新闻学院卢迎伏副教授围绕着这三部作品展开对谈,书深与读者一起分享安妮·埃尔诺作品的入读魅力。

分享会现场

卢迎伏老师首先从文学史的懂诺角度来定位安妮·埃尔诺。他认为埃尔诺是文学典型的法国作家。首先,奖获她继承了卢梭、雨果左拉、加缪、萨特等传统作家的特点。她的个人、作品和行动是三位一体完美的结合。此外,20世纪法国作家对写作观念的创新和写作技巧的尝试,这一点在埃尔诺身上也有非常明显的体现。埃尔诺所采用的碎片化的形式与其所表现的东西高度的契合。这种写作形式既与作家的个人经历有关,也与当下的社会现状贴合,在写作的技法上有一种开创性。

“我既确信她是非常爱我的,又意识到一种不公平:她每天从早到晚卖土豆和牛奶,就是为了让我能够坐在阶梯教室里听老师讲柏拉图。”《一个女人的故事》中的这句话让梁中和教授感受颇深。梁教授的研究方向正好是柏拉图。他从具体文本出发,以自己身边的真实故事,向读者说明了埃尔诺的文学会给人带来一种分裂的体验。

矛盾是埃尔诺的写作特点,这是两位嘉宾不约而同地提到了这一点。卢迎伏结合诺贝尔委员会的颁奖词“以勇气和临床医生般的敏锐”,来为读者说明埃尔诺的写作特点。他认为,埃尔诺的写作既有勇气来分析和解剖自我,同时又保持着一种客观和冷静,没有走向一种主观化的悲情写作。谈及自己的阅读感受,卢教授说,《一个男人的位置》就像一首《父亲写的散文诗》,能不动声色地打动读者。

1940年,安妮·埃尔诺出生于法国滨海塞纳省,在诺曼底小城伊沃托度过童年。从小家境贫寒,父母经营一家小咖啡馆兼杂货店,勉强糊口。埃尔诺起初在中学任教,后就职于法国远程教育中心,退休后继续写作。她擅长社会、性别方面的主题,擅长用细腻伤感的笔触,描绘贫寒父母如何使自己及下一代摆脱困境的故事,客观再现了法国当代不同社会阶层在心理、生活习惯、兴趣爱好等方面的巨大差别。

在梁中和看来,这种巨大的差别就是一种矛盾。他引用埃尔诺在《一个女人的故事中》的一句话“绝望是一种奢侈”来说明矛盾在埃尔诺的作品中无处不在。一方面,埃尔诺不愿意待在故乡的小城镇;另一方面,通过学习留在巴黎大城市后又会怀念过去。再比如,埃尔诺需要一再地书写母亲,但这就会不断地提醒自己母亲已经不在的痛苦事实。这三本书可以让读者接受自身的矛盾,深入矛盾,深入自身的写作、语言和思想的矛盾。能让人体验到自身的有限性,另一方面可以使人从这种有限性中抽离出来。这种写作特点能给读者带来新的阅读体验。

(2022天府书展组委会供图)

本网(平台)所刊载内容之知识产权为四川新闻网传媒(集团)股份有限公司及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。


赞(37216)
未经允许不得转载:>蓝琛资讯网 » 【领读者】这三本书深入读懂诺贝尔文学奖获得者安妮·埃尔诺的“矛盾”